German-Arabic
    related Results
    die Territorialkonflikte im Chinesischen Meer Pl., {pol.}
    النزاعات الإقليمية في بحر الصين الجنوبي {سياسة}
    eine außergerichtliche Forderungsverfolgung {law}
    تسوية النزاعات خارج نطاق المحكمة {إيجار}، {قانون}
    Aus welchen Gründen
    ما هي الأسباب
    die Urteilsbegründung (n.) , [pl. Urteilsbegründungen] , {law}
    أَسْبَابٌ {قانون}
    Faktoren (n.)
    أَسْبَابٌ
    das Element (n.) , [pl. Elemente]
    أَسْبَابٌ
    die Gründe der Überhitzung Pl., {tech.}
    أسباب الحمّ {وثائق فلسطينية}، {تقنية}
    die Politikerin (n.) , {pol.}
    سِياسِيٌّة {امرأة تعمل بالسياسة}، {سياسة}
    die Migrationsgründe (n.) , Pl.
    أسباب الهجرة
    sonstige Gründe
    أسباب أخرى
    die Sanktionsgründe (n.) , Pl., {pol.}
    أسباب العقوبة {سياسة}
    kulturelle Gründe Pl.
    أسباب ثقافية
    religiöse Gründe Pl.
    أسباب دينية
    die Kapazitätsgründe (n.) , Pl.
    أسباب القدرة
    Ursachen können sein
    قد تكون الأسباب
    viele Gründe Pl.
    أسباب عديدة
    berufliche Gründen Pl.
    أسباب مهنية
    die Versäumnisgründe (n.) , form., Pl.
    أسباب الغياب
    die Streitgründe (n.) , Pl.
    أسباب الخلاف
    Gründe der Zurückweisung (n.) , Pl., {law}
    أسباب الرفض {قانون}
    die Hauptursachen (n.) , Pl.
    الأسباب الرئيسية
    triftige Gründe (n.) , form., Pl.
    أسباب وجيهة
    die Ursachenkette (n.)
    سلسلة من الاسباب
    moralische Gründe Pl.
    أسباب أخلاقية
    die Gründe zur Hoffnung
    أسباب الأمل
    berufliche Gründe Pl.
    أسباب مهنية
    die Krankheitsgründe (n.) , Pl., {med.}
    أسباب المرض {طب}
    gute Gründe Pl.
    أسباب جيدة
    die Einsatzgründe (n.) , Pl.
    أسباب الاستخدام
    die Offenbarungsanlässe (n.) , Pl., {relig.}
    أسباب النزول {دين}